....Μαθητικά μαργαριτάρια..."scripta manent" (τα γραπτά μένουν)

Οι παρακάτω φράσεις είναι παρμένες από γραπτά μαθητών σε διάφορα σχολεία.
Μπορεί να φαίνονται αστεία και να σας κάνουν να γελάσετε μα αν σκεφτεί κανείς ότι κάποια από αυτά τα ... μαργαριτάρια τα έχουν γράψει και μαθητές γυμνασίου αλλά και μεγαλύτεροι, μας κάνει να αναρωτιόμαστε για τη στοιχειώδη γνώση που οφείλουμε να έχουμε σαν Έλληνες...
...τα γραπτά μένουν....

Σημείωση: Η φράση «Verba volant, scripta manent» όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως "τα λόγια πετούν, τα γραπτά μένουν", είναι λατινική παροιμία που συμβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείμενο που δεν μπορεί ν΄ αμφισβητηθεί έναντι του προφορικού λόγου που μπορεί αντίθετα ακόμα και να ανακληθεί ή να διαψευστεί.

• «Εσπεριδοειδή σαν τα πορτοκάλια είναι και τα μαντολίνια, αλλά πιο μικρά και με φλούδα που βγαίνει εύκολα» (γραπτό από μαθητή γυμνασίου- Αθήνα, 1992 ) (αντί να γράψει ο μαθητής "μανταρίνια", σημείωση: το μαντολίνο είναι έγχορδο μουσικό όργανο)
• «Ο Κωνσταντίνος Καντάφης ήτανε Έλληνας ποιητής που γεννήθηκε στη Λιβύη της Αλεξάνδρειας»
  (αντί να γράψει ο μαθητής "Ο Κωνσταντίνος Καβάφης... γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου")
• «Στην αρχαία εποχή δεν υπήρχαν ξένες χώρες γι' αυτό δεν έχουν βρει οι αρχαιολόγοι αρχαία διαβατήρια»
• «Όταν ο Οδυσσέας γύρισε πίσω στην Ιθάκη, βρήκε τους είκοσι ανεμιστήρες και την Πηνελόπη να τους δουλεύει στο φουλ» (από διαγώνισμα στην Ιστορία, γυμνάσιο της Κορινθίας, 1989)
  (αντί να γράψει ο μαθητής "μνηστήρες", για το υπόλοιπο κείμενο,...ουδέν σχόλιον)
• «Όταν ο Χριστός ήτανε μικρός, ο πατέρας του ο μαραγκός Ιωσήθ, το φώναζε Χρηστάκη»
  (αντί να γράψει ο μαθητής "Ιωσήφ", για το υπόλοιπο κείμενο,...ουδέν σχόλιον)
• «Την Οδύσσεια την έγραψε ο Οδυσσέας. Την Ιλιάδα ο Ηλιάδης» (Από διαγώνισμα Β' τάξης γυμνασίου της Λαμίας, 1969)
• «Ο Κορινθιακός Κόλπος ευρίσκεται τελείως κατά μήκος»
  (Από γυμνάσιο της Πάτρας, 1988)
• «Η βαρύτητα είναι πιο δυνατή το Φθινόπωρο. Τότε βλέπουμε τα μήλα να πέφτουν ομαδικά»
• «Το παιδί που οι γονείς του είναι από την Ύδρα, λέγεται Υδρογόνο»
• Ενεργητική φωνή: Κυνηγάω τον λαγό. Παθητική φωνή: Ο λαγός µε κυνηγάει. (γυµνάσιο)
• Η μπανάνα στα ελληνικά γράφεται όπως και στα αγγλικά, δηλαδή µε ένα µπα και δύο να. (γυµνάσιο)
  
• Τα 6 χαρακτηριστικότερα ζώα του Βόρειου Πόλου είναι 3 αρκούδες και 3 φώκιες. (γυµνάσιο)